quinta-feira, 11 de outubro de 2012


MEUS VERSOS LÍRICOS

A ARTE DE SER PROFESSOR
(Joésio Menezes)

Trago nas mãos um pedaço de giz
E com ele vou traçando metas,
Desenhando signos, riscando retas
E descobrindo o quanto sou feliz.

Vou ensinando que nos vários Brasis
Tivemos guerras, violentas e discretas,
Tivemos reis, escravos e poetas
Que fizeram a história do nosso país.

Trago em minhas calejadas mãos
A responsabilidade de formar cidadãos
E a esperança de um futuro promissor.

E em meio a tantos me vem certeza:
Surgirá alguém que tenha a nobreza
De seguir a arte de ser professor.


DULCES VERSOS A TI
(Joésio Menezes)

Mis dulces versos los escribo a ti;
A ti, también, mis palabras de amor.
Pero los que cantan la tristeza e el dolor
Los guardo solamente para mí.

Así, el dolor, hermana de la tristeza,
Tu no puedes hoy llevar contigo
Por que él es mi único amigo
Y compañero de las dudas de mi cabeza.

A ti te ofrezco todo el sentimiento
Que hay en mis versos cuyo aliento
Es saber que no me amas tanto así.

En cambio, solo te pido un beso.
Un beso y nada más; y para eso
Los dulces versos los escribo a ti.



Nenhum comentário:

Postar um comentário